Buku "Alcoholics Anonymous" menggariskan bagaimana ia berfungsi
Buku "Alcoholics Anonymous," yang dikenali oleh ahli sebagai "The Big Book," adalah buku teks untuk program pemulihan asal 12 langkah yang kini dikenali dengan nama yang sama.
Ditulis oleh Bill W., pengasas Alcoholics Anonymous, dan banyak daripada 100 ahli kumpulan pertama, ia sebenarnya ditulis oleh jawatankuasa, dengan draf buku yang dikirimkan di antara kumpulan Bill W di New York dan Dr. Bob, pengasas lain AA, di Akron, OH.
Ramai ahli lama program Alcoholics Anonymous menganggap The Big Book dengan harga yang sama dengan orang lain melakukan Holy Bible, menganggapnya sebagai inspirasi Tuhan.
Ini mungkin menjadi alasan kerana pengasas program 12 langkah memulakan perjalanan rohani pemulihan mereka dalam kumpulan Oxford yang berpangkalan di Christian dan meminjam banyak prinsip kumpulan dan organisasi Kristian yang lain dalam membentuk 12 langkah. Akibatnya, ada beberapa yang akan menganggap The Big Book dengan ukuran penghormatan.
Tujuan Buku Besar
Seperti yang dikatakan di hadapan buku itu, "Kami, daripada Alcoholics Anonymous, adalah lebih daripada seratus lelaki dan wanita yang telah pulih dari keadaan fikiran dan tubuh yang tidak dapat dipastikan. Untuk menunjukkan alkohol yang lain SEBELUMNYA BAGAIMANA MEREKA BOLEH MENDAPATKAN adalah utama tujuan buku ini. "
Untuk mencapai tujuan itu, Big Book dibahagikan kepada dua bahagian utama. Bahagian pertama, yang dikenali sebagai 164 halaman pertama atau "manuskrip asal" menerangkan program 12 langkah dan bagaimana ia dapat digunakan untuk mengatasi kesan alkoholisme.
Bahagian pertama termasuk Bab 5, bertajuk "Bagaimana Ia Berfungsi," yang mengandungi 12 langkah dan biasanya dibaca pada pembukaan setiap mesyuarat AA di seluruh dunia.
Baca Aloud di Kebanyakan Mesyuarat AA
Bahagian kedua buku itu mengandungi cerita-cerita yang ditulis oleh beberapa ahli asal AA yang berkaitan dengan pengalaman peribadi mereka dengan alkoholisme dan bagaimana mereka menemukan jalan menuju pemulihan.
Dalam empat edisi buku ini, beberapa kisah ini telah dipadam dan yang lainnya ditambah, namun mesejnya adalah sama - satu-satunya cara untuk pulih sepenuhnya dari kesan alkoholisme adalah untuk mengamalkan prinsip-prinsip yang terdapat dalam 12 langkah, yang boleh membawa kepada "kebangkitan rohani" untuk alkohol.
Bagi mereka yang hidupnya telah berubah olehnya, buku "Alcoholics Anonymous" telah menjadi lebih daripada sekadar buku - ia telah menjadi sahabat hidup.
Mungkin bahagian yang paling terkenal dari manuskrip asal, yang tidak mempunyai perlindungan hak cipta, adalah dalam Bab 5 yang dikenali sebagai "Bagaimana Ia Berfungsi," seksyen yang dibaca dengan kuat oleh para ahli di banyak mesyuarat AA :
Bagaimana ia berfungsi
Jarang sekali kita melihat orang yang gagal yang benar-benar mengikut arahan kami. Mereka yang tidak pulih adalah orang yang tidak dapat atau tidak akan sepenuhnya memberi diri kepada program sederhana ini, biasanya lelaki dan wanita yang secara konstitusional tidak mampu bersikap jujur terhadap diri mereka sendiri.
Terdapat malang seperti itu. Mereka tidak bersalah; mereka seolah-olah dilahirkan seperti itu. Mereka secara semulajadi tidak mampu menggenggam dan mengembangkan cara hidup yang menuntut kejujuran yang ketat. Peluang mereka kurang daripada purata.
Ada juga yang menderita gangguan emosi dan mental yang serius, tetapi kebanyakan mereka pulih jika mereka mempunyai kemampuan untuk jujur.
Kisah-kisah kami mendedahkan secara umum apa yang dahulu kita suka, apa yang berlaku, dan apa yang kita seperti sekarang. Jika anda telah membuat keputusan yang anda mahukan apa yang kami ada dan bersedia pergi ke mana-mana untuk mendapatkannya-maka anda bersedia mengikuti arahan.
Pada beberapa perkara ini, anda boleh membanting. Anda mungkin berfikir anda boleh mencari cara yang lebih mudah, lebih lembut. Kami ragu jika anda boleh. Dengan segala kesungguhan di perintah kami, kami meminta anda supaya tidak berani dan teliti dari awal lagi. Sesetengah daripada kita telah cuba memegang idea-idea lama kita dan hasilnya adalah nih sehingga kita membiarkan sahaja.
Ingat bahawa anda berurusan dengan alkohol - licik, membingungkan, berkuasa!
Tanpa bantuan, ia terlalu banyak untuk anda. Tetapi ada yang mempunyai segala kuasa - Yang Maha Esa itu Tuhan. Anda mesti mencari Dia sekarang!
Langkah separuh akan memberi anda apa-apa. Anda berdiri di titik perubahan. Buang diri anda di bawah perlindungan dan jagaannya dengan meninggalkan sepenuhnya.
Kini kami fikir anda boleh mengambilnya! Inilah langkah-langkah yang kami ambil, yang dicadangkan sebagai Program Pemulihan anda:
1. Mengaku kita tidak berkuasa atas alkohol - bahawa kehidupan kita telah menjadi tidak terurus.
2. Datang untuk mempercayai bahawa Kuasa yang lebih besar daripada diri kita boleh memulihkan kita kepada kewarasan.
3. Membuat keputusan untuk mengubah kehendak dan kehidupan kita ke penjagaan dan arah Tuhan sebagaimana kita mengerti Dia.
4. Membuat inventori moral yang mencari dan tidak berani dari diri kita sendiri.
5. Diterima kepada Allah , kepada diri kita sendiri, dan kepada manusia lain yang tepat dari kesalahan kita.
6. Sememangnya rela Allah menghapus semua cacat watak ini.
7. Dengan rendah diri, berlutut kita, meminta Dia untuk menghapuskan kelemahan kita - tidak memegang apa-apa kembali.
8. Membuat senarai semua orang yang kita telah merosakkan, dan menjadi bersedia untuk membuat perubahan lengkap kepada mereka semua.
9. Dibuat secara langsung kepada orang-orang sedemikian sedemikian mungkin, kecuali bila berbuat demikian akan mencederakan mereka atau orang lain.
10. Terus mengambil inventori peribadi dan apabila kita salah mengakui dengan segera.
11. Diharapkan melalui doa dan meditasi untuk memperbaiki hubungan kita dengan Tuhan, berdoa hanya untuk pengetahuan akan kehendak-Nya untuk kita dan kuasa untuk melaksanakannya.
12. Memiliki pengalaman rohani sebagai hasil daripada tindakan ini, kami cuba membawa mesej ini kepada orang lain, terutama para pecinta alkohol, dan mengamalkan prinsip-prinsip ini dalam semua urusan kami.
Anda boleh berkata, "Apa perintahnya, saya tidak dapat meneruskannya." Jangan putus asa. Tiada siapa di antara kita yang dapat mengekalkan apa-apa seperti kepatuhan sempurna kepada prinsip-prinsip ini. Kami bukan orang kudus. Maksudnya ialah, kita sanggup berkembang bersama-sama dengan kerohanian. Prinsip yang kami tetapkan adalah panduan untuk maju. Kami mendakwa kemajuan rohani daripada kesempurnaan rohani.